Monday, December 24, 2018
Monday, November 5, 2018
Sunday, October 7, 2018
南大为高材生 办“专属”职业展引发争议
南大为高材生 办“专属”职业展引发争议
南大举办“专属”职业展，只有成绩优异者受邀参加，引发争议。（取自面簿）
南大为高材生举办“专属”职业展，受邀才能参加，引发争议，教育部与受访议员炮轰职业展传达错误讯息，与教育部的方向背道而驰。
《海峡时报星期刊》报道，南洋理工大学上个月举办了一场名为NTUtopia的职业展，但并非所有学生都能参与，只有成绩平均基点（GPA）超过3.75的学生或是奖学金得主计划生受邀参加，入场时还要查看成绩和履历表。
南大举办“专属”职业展，只有成绩优异者受邀参加，引发争议。（取自面簿）
南大副教务长（本科生教育）陈伟强教授透露，共有大约3600名学生因学业或课外活动的表现而受邀参与，那等同于60%的准毕业生。
邀请信件提到，被“选中”的“顶尖”学生受邀出席“顶尖”雇主的职业展，以吸引并招募最“聪明”的准毕业生。参展的雇主包括新电信、华侨银行和星展银行等。
一些成绩不达标的学生就表示，得知朋友们受邀出席职业展才得知有这样的职业展存在，引发争议。
颜添宝：和教育部方向背道而驰
宏茂桥集选区议员颜添宝受访时就指出，这样的职业展与教育部近年的发展方向背道而驰。
就在上个月，教育部长王乙康刚宣布改革中小学的考试和评估制度，减轻对学业成绩的过度重视，帮助学生找回学习的乐趣。
颜添宝就说，教育部一直鼓励学生提升技能，重视终生学习，而不单单只是在学术上或成绩上的表现。
他笑说：“许多成功的企业家也都声明自己不是优秀的学生，如比尔盖茨 （Bill Gate）和马云。”
《新明日报》
南大举办“专属”职业展，只有成绩优异者受邀参加，引发争议。（取自面簿）
南大为高材生举办“专属”职业展，受邀才能参加，引发争议，教育部与受访议员炮轰职业展传达错误讯息，与教育部的方向背道而驰。
《海峡时报星期刊》报道，南洋理工大学上个月举办了一场名为NTUtopia的职业展，但并非所有学生都能参与，只有成绩平均基点（GPA）超过3.75的学生或是奖学金得主计划生受邀参加，入场时还要查看成绩和履历表。
南大举办“专属”职业展，只有成绩优异者受邀参加，引发争议。（取自面簿）
南大副教务长（本科生教育）陈伟强教授透露，共有大约3600名学生因学业或课外活动的表现而受邀参与，那等同于60%的准毕业生。
邀请信件提到，被“选中”的“顶尖”学生受邀出席“顶尖”雇主的职业展，以吸引并招募最“聪明”的准毕业生。参展的雇主包括新电信、华侨银行和星展银行等。
一些成绩不达标的学生就表示，得知朋友们受邀出席职业展才得知有这样的职业展存在，引发争议。
颜添宝：和教育部方向背道而驰
宏茂桥集选区议员颜添宝受访时就指出，这样的职业展与教育部近年的发展方向背道而驰。
就在上个月，教育部长王乙康刚宣布改革中小学的考试和评估制度，减轻对学业成绩的过度重视，帮助学生找回学习的乐趣。
颜添宝就说，教育部一直鼓励学生提升技能，重视终生学习，而不单单只是在学术上或成绩上的表现。
他笑说：“许多成功的企业家也都声明自己不是优秀的学生，如比尔盖茨 （Bill Gate）和马云。”
《新明日报》
Monday, September 24, 2018
Wednesday, August 29, 2018
未来五年要吸引逾600教研专才
南大未来五年要吸引逾600教研专才 新学术楼将是亚洲最大木制建筑
南大耗资1亿8000万元兴建的新学术楼将在2021年完工，这座建筑会采用层压胶合实木的建筑科技建造，强调环境可持续性设计。（南大提供构想图）
南大校长苏雷什指出，南大要成为一所国际顶尖研究大学，在朝这下一阶段发展时，吸引与留住优秀的教职员、研究员及学生至关重要。硬体设施方面，预计2021年落成的新学术楼，将成为南洋商学院的新址。
南洋理工大学在未来五年将投入更多资源吸引研究与教学专才，目标是招聘600多名教员和研究人员，扩大人才库，提升大学的教研水平。
此外，继去年建成一座实木建造的体育馆后，南大也将在2021年迎来一座用实木预制结构建造的学术楼，是亚洲最大规模的木制建筑。
今年接管南大的苏雷什教授昨天（8月27日）在校内全体会议向教职员说明推动大学发展的新计划，其中包括吸引教员与研究员等。
根据南大发的文告，它计划在未来五年招募约300名教员，以及设立多达100个新的教授席位。接下来五年，南大也计划提供350个“博士后研究员”职位，通过资助等来支持他们的研究项目。
部分资助来自海外机构的捐赠，包括印度和瑞典。较早前，南大宣布获瓦伦堡基金会（Knut and Alice Wallenberg Foundation）捐赠5000万克朗（约760万新元），用来设立博士后奖学金。南大也获印度创投基金Axilor Ventures捐赠400万元，其中200万元用来推出博士后奖学金计划。
校长苏雷什说：“南大要成为一所国际顶尖研究大学，在朝这下一阶段发展时，吸引与留住优秀的教职员、研究员及学生至关重要。我们下来五年会通过几个‘突破性且创新’的计划达致这个愿景。”
硬体设施方面， 预计2021年落成的新学术楼，将坐落在南洋通道的创新中心 （Innovation Centre）现址。耗资1亿8000万元建造的学术楼将成为南洋商学院的新址，原来的商学院建筑之后会用作其他学术和研究场所。
南大说，这座六层楼高的学术楼将是亚洲最大规模的木制建筑，采用层压胶合实木（Mass Engineered Timber）建筑科技建造。苏雷什指出，南大致力于成为顶尖的“绿色”校园，95％建筑已符合“绿色建筑标志白金”认证，新学术楼也因此强调环境可持续性的设计。
此外，重新发展云南园的工程如期进行，预计明年底重新开放。
为促进校内各学院的跨学科协作，南大也宣布投入1000万元成立ACE计划，支持教职员发起“大胆且非一般”的跨学院研究，并为新兴领域的研究提供种子资金。
校内餐饮和零售场所 将不再提供免费塑料袋
配合大学提倡环保与节能的目标，今年10月起，南大校内餐饮和零售场所以及各活动将不再免费提供塑料袋。南大受询时说，所有业者，包括百美超市和巨人超市将为塑料袋征收两角钱。塑料袋收费所得归南大的援助基金，用来支持有经济需要的学生。为鼓励人们尽早养成自己携带购物袋的习惯，校内相关业者下月3日起，不会自动提供塑料袋。
苏雷什昨天也为南大的ECHO行动主持推介，这个行动旨在通过不同措施与活动来推广大学秉持的价值观。
停止提供塑料袋是其中一项。另一个计划是设立由教员和学生组成的工作小组，推广较健康餐饮选择。
出生印度、现有美国国籍的苏雷什原任美国卡内基梅隆大学（Carnegie Mellon University）校长，自今年1月出任南大校长以来，已陆续宣布几项计划，包括打造“智能校园”的愿景，让校园成为创新科技的试验地。
~早报网~
南大耗资1亿8000万元兴建的新学术楼将在2021年完工，这座建筑会采用层压胶合实木的建筑科技建造，强调环境可持续性设计。（南大提供构想图）
南大校长苏雷什指出，南大要成为一所国际顶尖研究大学，在朝这下一阶段发展时，吸引与留住优秀的教职员、研究员及学生至关重要。硬体设施方面，预计2021年落成的新学术楼，将成为南洋商学院的新址。
南洋理工大学在未来五年将投入更多资源吸引研究与教学专才，目标是招聘600多名教员和研究人员，扩大人才库，提升大学的教研水平。
此外，继去年建成一座实木建造的体育馆后，南大也将在2021年迎来一座用实木预制结构建造的学术楼，是亚洲最大规模的木制建筑。
今年接管南大的苏雷什教授昨天（8月27日）在校内全体会议向教职员说明推动大学发展的新计划，其中包括吸引教员与研究员等。
根据南大发的文告，它计划在未来五年招募约300名教员，以及设立多达100个新的教授席位。接下来五年，南大也计划提供350个“博士后研究员”职位，通过资助等来支持他们的研究项目。
部分资助来自海外机构的捐赠，包括印度和瑞典。较早前，南大宣布获瓦伦堡基金会（Knut and Alice Wallenberg Foundation）捐赠5000万克朗（约760万新元），用来设立博士后奖学金。南大也获印度创投基金Axilor Ventures捐赠400万元，其中200万元用来推出博士后奖学金计划。
校长苏雷什说：“南大要成为一所国际顶尖研究大学，在朝这下一阶段发展时，吸引与留住优秀的教职员、研究员及学生至关重要。我们下来五年会通过几个‘突破性且创新’的计划达致这个愿景。”
硬体设施方面， 预计2021年落成的新学术楼，将坐落在南洋通道的创新中心 （Innovation Centre）现址。耗资1亿8000万元建造的学术楼将成为南洋商学院的新址，原来的商学院建筑之后会用作其他学术和研究场所。
南大说，这座六层楼高的学术楼将是亚洲最大规模的木制建筑，采用层压胶合实木（Mass Engineered Timber）建筑科技建造。苏雷什指出，南大致力于成为顶尖的“绿色”校园，95％建筑已符合“绿色建筑标志白金”认证，新学术楼也因此强调环境可持续性的设计。
此外，重新发展云南园的工程如期进行，预计明年底重新开放。
为促进校内各学院的跨学科协作，南大也宣布投入1000万元成立ACE计划，支持教职员发起“大胆且非一般”的跨学院研究，并为新兴领域的研究提供种子资金。
校内餐饮和零售场所 将不再提供免费塑料袋
配合大学提倡环保与节能的目标，今年10月起，南大校内餐饮和零售场所以及各活动将不再免费提供塑料袋。南大受询时说，所有业者，包括百美超市和巨人超市将为塑料袋征收两角钱。塑料袋收费所得归南大的援助基金，用来支持有经济需要的学生。为鼓励人们尽早养成自己携带购物袋的习惯，校内相关业者下月3日起，不会自动提供塑料袋。
苏雷什昨天也为南大的ECHO行动主持推介，这个行动旨在通过不同措施与活动来推广大学秉持的价值观。
停止提供塑料袋是其中一项。另一个计划是设立由教员和学生组成的工作小组，推广较健康餐饮选择。
出生印度、现有美国国籍的苏雷什原任美国卡内基梅隆大学（Carnegie Mellon University）校长，自今年1月出任南大校长以来，已陆续宣布几项计划，包括打造“智能校园”的愿景，让校园成为创新科技的试验地。
~早报网~
Wednesday, August 8, 2018
Friday, July 27, 2018
Key component of autonomous vehicles 200 times cheaper
NTU researchers' discovery makes key component of autonomous vehicles 200 times cheaper
Researchers from the Nanyang Technological University (NTU) have made a breakthrough in the field of light detection and ranging sensors (LiDAR), which could see the key component of autonomous vehicles becoming 200 times cheaper – and the size of a fingertip.
Driverless cars use LiDAR sensors to build a three-dimensional (3D) map of objects around the vehicle. The sensors send out light beams and detect those that are reflected back in order to measure where obstacles are.
That is how autonomous vehicles avoid collisions and keep other road users safe.
Currently, LiDAR sensors make use of laser diodes to generate laser beams. These sensors spin furiously to cover a 360-degree view of a car’s surroundings and create the 3D map.
Autonomous vehicle with LiDAR sensors
Autonomous vehicles in Singapore can be identified by the LiDAR sensors spinning furiously atop its roofs.
But this makes LiDAR sensors expensive and ephemeral.
“Because of the mechanical moving parts, you have to actually replace the LiDAR before you have to replace your car tyres,” said Dr Nam Donguk, who is the lead researcher on the LiDAR sensors project.
But NTU’s researchers have found a way to emit light from a silicon chip instead, which will replace the need for the diodes.
They found a way to stretch germanium – commonly used as transistors in electronics, especially in central processing units (CPUs) – and found that the element is better able to emit light when stretched.
It is the first time scientists have been able to find a way to emit light from a material that is compatible with silicon.
In fact, it was previously thought to be close to impossible to create an on-chip laser for LiDAR – also known as a solid state LiDAR.
CHEAPER AND BETTER
Currently, the cheapest conventional LiDAR sensor costs S$10,000, while the solid state micro LiDAR chip will cost just S$50 when it is commercially-ready.
“Since we can make our LiDAR chip with our technology using mass production, which means anybody can buy it with maybe S$50, it will open up the opportunities for maybe smaller companies who want to make autonomous vehicle technology to be ready,” said Dr Nam.
“As of now, conventional LiDAR is too expensive, so not many companies can really jump in so easily.”
Another benefit is that image quality from the micro LiDAR silicon chip will be of a much higher resolution, thanks to the density of lasers on the chip, and images can be retrieved much faster than with conventional LiDAR sensors.
The breakthrough is also likely to make other technologies cheaper, faster and more reliable.
For example, the micro LiDAR chip can be mounted on drones, which is currently impossible given the heavy weight of conventional LiDAR sensors.
It could also be used in mobile phone chips.
“The other possibility that I can think of is basically to replace WiFi technology with light communication, we call it LiFi technology,” said Dr Tan Chuan Seng, Associate Chair (Research) in NTU’s School of Electrical and Electronic Engineering, who oversees the project. “Those are the exciting applications we can foresee."
The team behind the project has been awarded a grant by the National Research Foundation to get the technology ready for commercial use, which could be in the next five years.
Source: CNA/ng
Researchers from the Nanyang Technological University (NTU) have made a breakthrough in the field of light detection and ranging sensors (LiDAR), which could see the key component of autonomous vehicles becoming 200 times cheaper – and the size of a fingertip.
Driverless cars use LiDAR sensors to build a three-dimensional (3D) map of objects around the vehicle. The sensors send out light beams and detect those that are reflected back in order to measure where obstacles are.
That is how autonomous vehicles avoid collisions and keep other road users safe.
Currently, LiDAR sensors make use of laser diodes to generate laser beams. These sensors spin furiously to cover a 360-degree view of a car’s surroundings and create the 3D map.
Autonomous vehicle with LiDAR sensors
Autonomous vehicles in Singapore can be identified by the LiDAR sensors spinning furiously atop its roofs.
But this makes LiDAR sensors expensive and ephemeral.
“Because of the mechanical moving parts, you have to actually replace the LiDAR before you have to replace your car tyres,” said Dr Nam Donguk, who is the lead researcher on the LiDAR sensors project.
But NTU’s researchers have found a way to emit light from a silicon chip instead, which will replace the need for the diodes.
They found a way to stretch germanium – commonly used as transistors in electronics, especially in central processing units (CPUs) – and found that the element is better able to emit light when stretched.
It is the first time scientists have been able to find a way to emit light from a material that is compatible with silicon.
In fact, it was previously thought to be close to impossible to create an on-chip laser for LiDAR – also known as a solid state LiDAR.
CHEAPER AND BETTER
Currently, the cheapest conventional LiDAR sensor costs S$10,000, while the solid state micro LiDAR chip will cost just S$50 when it is commercially-ready.
“Since we can make our LiDAR chip with our technology using mass production, which means anybody can buy it with maybe S$50, it will open up the opportunities for maybe smaller companies who want to make autonomous vehicle technology to be ready,” said Dr Nam.
“As of now, conventional LiDAR is too expensive, so not many companies can really jump in so easily.”
Another benefit is that image quality from the micro LiDAR silicon chip will be of a much higher resolution, thanks to the density of lasers on the chip, and images can be retrieved much faster than with conventional LiDAR sensors.
The breakthrough is also likely to make other technologies cheaper, faster and more reliable.
For example, the micro LiDAR chip can be mounted on drones, which is currently impossible given the heavy weight of conventional LiDAR sensors.
It could also be used in mobile phone chips.
“The other possibility that I can think of is basically to replace WiFi technology with light communication, we call it LiFi technology,” said Dr Tan Chuan Seng, Associate Chair (Research) in NTU’s School of Electrical and Electronic Engineering, who oversees the project. “Those are the exciting applications we can foresee."
The team behind the project has been awarded a grant by the National Research Foundation to get the technology ready for commercial use, which could be in the next five years.
Source: CNA/ng
Monday, June 18, 2018
20-year study to help S'poreans prevent chronic diseases
NTU embarks on 20-year study to help Singaporeans prevent chronic diseases
Nanyang Technological University has embarked on a health study that is being conducted in the Population and Community Health Laboratories at the school's Clinical Sciences Building in Novena, which was unveiled on June 18, 2018.
Nanyang Technological University (NTU) has embarked on a 20-year study to better predict and prevent chronic diseases among Singaporeans, one that aims to become a landmark in studying the health of Asians.
The longitudinal health study will be the first comprehensive, large-scale one for people of Asian heritage, said its lead investigator John Chambers, who added the study may involve as many as 100,000 to 200,000 Singaporeans eventually.
"Landmark studies done in the US, UK and Germany do not represent 60 per cent of the world population which are not of European heritage. The genetics and medical predispositions are different," said Professor Chambers, who specialises in cardiovascular epidemiology at NTU's Lee Kong Chian School Of Medicine.
The study is being conducted in the Population and Community Health Laboratories at the school's Clinical Sciences Building in Novena, which was unveiled on Monday (June 18). The building houses other laboratories focused on research on chronic conditions that commonly afflict Singaporeans such as obesity and diabetes.
Dr Amy Khor, Senior Minister of State for Health, said the launch of the laboratories is timely as "Singapore earnestly prepares for its rapidly ageing population in the next one to two decades".
The new facilities will contribute substantially in the area of population health management and help transform the country's model of care, she added.
Singaporeans and permanent residents aged 30 to 84 are eligible to join the Health for Life in Singapore (Helios) study, which hopes to recruit 10,000 participants by end-2019.
Participants will go through a comprehensive health screening.
For instance, they will have the structure and function of their organs measured. A full brain and body MRI scan as well as retina and bone density scans will also be done.
Participants will be asked about their lifestyle and dietary habits and their samples of blood, stool, and urine will be stored in a biobank for future molecular analysis. Participants will receive a report and be informed of any disease found.
The study hopes to work with the Ministry of Health to virtually track the health of its participants, so they do not have to make a return visit.
~News courtesy of Straits Times~
Nanyang Technological University has embarked on a health study that is being conducted in the Population and Community Health Laboratories at the school's Clinical Sciences Building in Novena, which was unveiled on June 18, 2018.
Nanyang Technological University (NTU) has embarked on a 20-year study to better predict and prevent chronic diseases among Singaporeans, one that aims to become a landmark in studying the health of Asians.
The longitudinal health study will be the first comprehensive, large-scale one for people of Asian heritage, said its lead investigator John Chambers, who added the study may involve as many as 100,000 to 200,000 Singaporeans eventually.
"Landmark studies done in the US, UK and Germany do not represent 60 per cent of the world population which are not of European heritage. The genetics and medical predispositions are different," said Professor Chambers, who specialises in cardiovascular epidemiology at NTU's Lee Kong Chian School Of Medicine.
The study is being conducted in the Population and Community Health Laboratories at the school's Clinical Sciences Building in Novena, which was unveiled on Monday (June 18). The building houses other laboratories focused on research on chronic conditions that commonly afflict Singaporeans such as obesity and diabetes.
Dr Amy Khor, Senior Minister of State for Health, said the launch of the laboratories is timely as "Singapore earnestly prepares for its rapidly ageing population in the next one to two decades".
The new facilities will contribute substantially in the area of population health management and help transform the country's model of care, she added.
Singaporeans and permanent residents aged 30 to 84 are eligible to join the Health for Life in Singapore (Helios) study, which hopes to recruit 10,000 participants by end-2019.
Participants will go through a comprehensive health screening.
For instance, they will have the structure and function of their organs measured. A full brain and body MRI scan as well as retina and bone density scans will also be done.
Participants will be asked about their lifestyle and dietary habits and their samples of blood, stool, and urine will be stored in a biobank for future molecular analysis. Participants will receive a report and be informed of any disease found.
The study hopes to work with the Ministry of Health to virtually track the health of its participants, so they do not have to make a return visit.
~News courtesy of Straits Times~
Tuesday, June 5, 2018
与美国大学研发 皮肤涂纳米颗粒预知过度结疤风险
南大与美国西北大学研发 皮肤涂纳米颗粒预知过度结疤风险
南大科研团队杨承龙（右起）、徐臣杰和克里斯汀连同美国西北大学科研人员，研发利用纳米金颗粒，准确预测人们出现过度结疤情况的概率。（林国明摄）
只要把含有纳米金颗粒的润肤剂或药膏涂抹在皮肤表层，等上约一两天让颗粒渗透肌肤，就可根据底下真皮发出荧光的亮度，判断真皮层有多少结疤元素。病患真皮层所发出的荧光越强，越可能有异常的结疤。
孕妇剖腹生产后，或一般人动手术、打耳洞或被烧伤后，都面对伤口可能出现大面积异常伤疤的问题。本地与美国科研人员联合研发新方式，可快速准确地做出预测，助医生立即采取行动，预防过度结疤。
新加坡南洋理工大学和美国西北大学科研人员历时两年，通过动物和人体肌肤细胞实验等，确定能用西北大学拥有专利的纳米金颗粒，进行这项非侵入式的预测。
只要把含有这些纳米金颗粒的润肤剂或药膏涂抹在皮肤表层，等上约一两天让颗粒渗透肌肤，就可根据底下真皮（dermis）发出荧光的亮度，判断真皮层有多少结疤元素。
南大化学与生物医学工程学院生物工程系助理教授徐臣杰博士说，病患真皮层所发出的荧光越强，意味着越可能有异常的结疤。
纳米金颗粒在实验中发出的紫色光线，透过真皮层是肉眼看不到的，得用可过滤光线的手持探测器才可测出，因此涂抹纳米颗粒的病患不会有“身上发出紫光”的异样外形。
南大生物工程系研究员杨承龙博士说，病患也可自行涂抹纳米颗粒，日后说不定也可自己检查过度结疤风险，这可节省医药费并减轻医药体系的负担。
科研团队估计，每次须涂抹的纳米颗粒量，费用可能少于10元。
目前检验需一周
目前除了用肉眼检查伤口和结疤情况，医生也可通过活组织抽样检验（biopsy），分析伤口细胞组织，但要得到检验结果或需长达一周的时间，每次费用可能多达数千元，也会面临结疤情况恶化的风险。
对于纳米金属会否对人体有害，徐臣杰说，根据其他正在进行的临床试验，纳米金至今不会引发任何副作用。杨承龙指出，南大团队进行动物试验时，也没有出现副作用。
我国每年预计约有40万人因动手术、注射卡介苗（BCG）或打耳洞等缘故而结疤。过多的伤疤，包括瘢痕瘤（keloid）等会严重影响患者的生活素质，因为伤疤可能影响日常动作和活动，伸展四肢时也可能感到极度疼痛。瘢痕瘤指的是在结疤处生出硬而隆起的瘢痕。
这份研究报告上月刊登于《自然生物医学工程》学术期刊，南大团队已申请专利。徐臣杰预计最快明年中起展开首阶段的临床试验，若要制成产品推出市场可能还需数年时间。
~联合早报~
南大科研团队杨承龙（右起）、徐臣杰和克里斯汀连同美国西北大学科研人员，研发利用纳米金颗粒，准确预测人们出现过度结疤情况的概率。（林国明摄）
只要把含有纳米金颗粒的润肤剂或药膏涂抹在皮肤表层，等上约一两天让颗粒渗透肌肤，就可根据底下真皮发出荧光的亮度，判断真皮层有多少结疤元素。病患真皮层所发出的荧光越强，越可能有异常的结疤。
孕妇剖腹生产后，或一般人动手术、打耳洞或被烧伤后，都面对伤口可能出现大面积异常伤疤的问题。本地与美国科研人员联合研发新方式，可快速准确地做出预测，助医生立即采取行动，预防过度结疤。
新加坡南洋理工大学和美国西北大学科研人员历时两年，通过动物和人体肌肤细胞实验等，确定能用西北大学拥有专利的纳米金颗粒，进行这项非侵入式的预测。
只要把含有这些纳米金颗粒的润肤剂或药膏涂抹在皮肤表层，等上约一两天让颗粒渗透肌肤，就可根据底下真皮（dermis）发出荧光的亮度，判断真皮层有多少结疤元素。
南大化学与生物医学工程学院生物工程系助理教授徐臣杰博士说，病患真皮层所发出的荧光越强，意味着越可能有异常的结疤。
纳米金颗粒在实验中发出的紫色光线，透过真皮层是肉眼看不到的，得用可过滤光线的手持探测器才可测出，因此涂抹纳米颗粒的病患不会有“身上发出紫光”的异样外形。
南大生物工程系研究员杨承龙博士说，病患也可自行涂抹纳米颗粒，日后说不定也可自己检查过度结疤风险，这可节省医药费并减轻医药体系的负担。
科研团队估计，每次须涂抹的纳米颗粒量，费用可能少于10元。
目前检验需一周
目前除了用肉眼检查伤口和结疤情况，医生也可通过活组织抽样检验（biopsy），分析伤口细胞组织，但要得到检验结果或需长达一周的时间，每次费用可能多达数千元，也会面临结疤情况恶化的风险。
对于纳米金属会否对人体有害，徐臣杰说，根据其他正在进行的临床试验，纳米金至今不会引发任何副作用。杨承龙指出，南大团队进行动物试验时，也没有出现副作用。
我国每年预计约有40万人因动手术、注射卡介苗（BCG）或打耳洞等缘故而结疤。过多的伤疤，包括瘢痕瘤（keloid）等会严重影响患者的生活素质，因为伤疤可能影响日常动作和活动，伸展四肢时也可能感到极度疼痛。瘢痕瘤指的是在结疤处生出硬而隆起的瘢痕。
这份研究报告上月刊登于《自然生物医学工程》学术期刊，南大团队已申请专利。徐臣杰预计最快明年中起展开首阶段的临床试验，若要制成产品推出市场可能还需数年时间。
~联合早报~
Friday, May 4, 2018
学生无视禁酒 深夜围喝啤酒
学生无视禁酒 深夜围喝啤酒
南大食堂的露天餐饮区，变成“啤酒园”？读者致函《联合晚报》，指学生每晚聚集食堂外，三几个人围坐畅饮从便利店买来的啤酒。记者直击现场发现，有数名学生在禁酒令时段，公然在食堂外喝酒。
《联合晚报》近日来接到读者通报，南洋理工大学学生在禁酒令时间，即每晚10时30分到隔天早上7时，在第二食堂（Canteen 2）的露天餐饮区喝酒。除了喝酒，该名读者也说学生有时还会到这里打麻将。
自酒类管制法令在2015年4月1日生效后，所有零售商在上述时间段都禁止售卖酒类饮料。公众在同一时段也不能在全岛所有的公共场所喝酒。
《联合晚报》记者日前到第二食堂的露天餐饮区了解情况，发现晚上10时30分，仍有约20名学生在餐饮区内闲聊。
其中，有两桌学生，分别是一桌四人，而另一桌两人，到了禁酒令时间仍在喝酒。
据记者观察，两人桌是两名外国交换生。他们桌上至少有超过半打啤酒，而虽然后来有几名朋友前来，但喝酒的只有两人。
在四人桌，有三名男同学手持各一瓶啤酒，而另一名女同学则手拿着一罐啤酒。四人边喝酒，边吃零食和聊天。
记者也注意到，露天餐饮区贴有“不能在这里饮酒”的告示，但学生似乎无视该告示，仍在那里继续喝酒。
根据酒类管制法令，若被发现违例喝酒，最高可被罚款1000元，重犯者则可被罚款高达2000元以及监禁长达3个月。
《联合晚报》
南大食堂的露天餐饮区，变成“啤酒园”？读者致函《联合晚报》，指学生每晚聚集食堂外，三几个人围坐畅饮从便利店买来的啤酒。记者直击现场发现，有数名学生在禁酒令时段，公然在食堂外喝酒。
《联合晚报》近日来接到读者通报，南洋理工大学学生在禁酒令时间，即每晚10时30分到隔天早上7时，在第二食堂（Canteen 2）的露天餐饮区喝酒。除了喝酒，该名读者也说学生有时还会到这里打麻将。
自酒类管制法令在2015年4月1日生效后，所有零售商在上述时间段都禁止售卖酒类饮料。公众在同一时段也不能在全岛所有的公共场所喝酒。
《联合晚报》记者日前到第二食堂的露天餐饮区了解情况，发现晚上10时30分，仍有约20名学生在餐饮区内闲聊。
其中，有两桌学生，分别是一桌四人，而另一桌两人，到了禁酒令时间仍在喝酒。
据记者观察，两人桌是两名外国交换生。他们桌上至少有超过半打啤酒，而虽然后来有几名朋友前来，但喝酒的只有两人。
在四人桌，有三名男同学手持各一瓶啤酒，而另一名女同学则手拿着一罐啤酒。四人边喝酒，边吃零食和聊天。
记者也注意到，露天餐饮区贴有“不能在这里饮酒”的告示，但学生似乎无视该告示，仍在那里继续喝酒。
根据酒类管制法令，若被发现违例喝酒，最高可被罚款1000元，重犯者则可被罚款高达2000元以及监禁长达3个月。
《联合晚报》
Tuesday, March 6, 2018
南大厕所门挂钩 暗藏针孔摄像机
南大厕所门挂钩 暗藏针孔摄像机
发现针孔摄像机的厕所，就位于南洋理工大学人文社科大楼地底层一楼的残疾人士专用厕所。
厕所大门内侧，好端端多出一个塑料钩，机警阿嫂当下起疑，趋前查看才发现塑料钩内部原来另有乾坤，内部隐藏了针孔摄像机，马上拨电报警！
事故发生在昨天（3月1日）下午约5时左右，地点在南洋理工大学人文社科大楼地底层一楼（B1）礼堂外的残疾人士专用厕所。据了解，该间厕所已经不是第一次被人安装针孔摄像机了。
警方接到消息赶到现场，原本相当僻静的小角落也因大批警察的出现变得气氛紧张。
一名张姓女大学生（22岁）告诉记者说：“我刚下课，看到那么多警察出现，好奇上前一探究竟，看到他们正在搜集指纹，但我并不知道发生了什么事。”
记者辗转找到了大楼的清洁工，他受访时说，昨天正要下班时，一名妇女突然走上前，匆匆忙忙表示，有人在厕所安装了针孔摄像机，请他马上通知经理报警。
据了解，妇女当时还说，她在下午4时左右上过一次厕所，当时厕门内侧没有塑料钩。半小时后，她再次上厕所时，却看见侧门内侧通风孔的左上方，多了一个黑色塑料钩。
据她形容，塑料钩的位置很低，粘在通风孔左上方，一看就知不寻常，所以她在检查后叫人报警。
记者找到该名妇女，她指出，塑料钩贴在厕所门的内侧，位置不上不下、高度刚好对正马桶。
她说：“这间厕所已经不是第一次了被人安装录像机，上次有人报警后，警方起获了一台针孔摄像机。”
据悉，警方为了安全起见，除了残疾人士专用厕所外，还检查周边其他的厕所，确保其他地方安全没被人动手脚。
警方受询时证实这起事故，案件仍在调查中，目前无人被捕。
《联合晚报》
发现针孔摄像机的厕所，就位于南洋理工大学人文社科大楼地底层一楼的残疾人士专用厕所。
厕所大门内侧，好端端多出一个塑料钩，机警阿嫂当下起疑，趋前查看才发现塑料钩内部原来另有乾坤，内部隐藏了针孔摄像机，马上拨电报警！
事故发生在昨天（3月1日）下午约5时左右，地点在南洋理工大学人文社科大楼地底层一楼（B1）礼堂外的残疾人士专用厕所。据了解，该间厕所已经不是第一次被人安装针孔摄像机了。
警方接到消息赶到现场，原本相当僻静的小角落也因大批警察的出现变得气氛紧张。
一名张姓女大学生（22岁）告诉记者说：“我刚下课，看到那么多警察出现，好奇上前一探究竟，看到他们正在搜集指纹，但我并不知道发生了什么事。”
记者辗转找到了大楼的清洁工，他受访时说，昨天正要下班时，一名妇女突然走上前，匆匆忙忙表示，有人在厕所安装了针孔摄像机，请他马上通知经理报警。
据了解，妇女当时还说，她在下午4时左右上过一次厕所，当时厕门内侧没有塑料钩。半小时后，她再次上厕所时，却看见侧门内侧通风孔的左上方，多了一个黑色塑料钩。
据她形容，塑料钩的位置很低，粘在通风孔左上方，一看就知不寻常，所以她在检查后叫人报警。
记者找到该名妇女，她指出，塑料钩贴在厕所门的内侧，位置不上不下、高度刚好对正马桶。
她说：“这间厕所已经不是第一次了被人安装录像机，上次有人报警后，警方起获了一台针孔摄像机。”
据悉，警方为了安全起见，除了残疾人士专用厕所外，还检查周边其他的厕所，确保其他地方安全没被人动手脚。
警方受询时证实这起事故，案件仍在调查中，目前无人被捕。
《联合晚报》
Thursday, March 1, 2018
南大与阿里巴巴联合研究人工智慧生活应用
南大与阿里巴巴联合研究人工智慧生活应用
南洋理工大学与阿里巴巴集团的联合研究院正式成立，重点研究现实生活中可应用的人工智慧解决方案。（曾坤顺摄）
南洋理工大学与阿里巴巴集团的联合研究院正式成立，重点研究现实生活中可应用的人工智慧解决方案。
双方今天下午签署备忘录，正式成立联合研究院。这是阿里巴巴集团在中国以外成立的第一所联合研究院。
共有50名来自南大与阿里巴巴的研究员会参与研究工作，而阿里巴巴首五年内每年将投资几百万元。
未来五年，双方将研究如何在住宅、零售、社区、城市交通、医院、疗养院等多种场景中运用人工智慧。
～以上新闻转自早报网～
南洋理工大学与阿里巴巴集团的联合研究院正式成立，重点研究现实生活中可应用的人工智慧解决方案。（曾坤顺摄）
南洋理工大学与阿里巴巴集团的联合研究院正式成立，重点研究现实生活中可应用的人工智慧解决方案。
双方今天下午签署备忘录，正式成立联合研究院。这是阿里巴巴集团在中国以外成立的第一所联合研究院。
共有50名来自南大与阿里巴巴的研究员会参与研究工作，而阿里巴巴首五年内每年将投资几百万元。
未来五年，双方将研究如何在住宅、零售、社区、城市交通、医院、疗养院等多种场景中运用人工智慧。
～以上新闻转自早报网～
Monday, February 26, 2018
南大设新研究院 探讨科技进步对社会的影响
南大设新研究院 探讨科技进步对社会的影响
苏雷什教授（左）今天除了在就职仪式上领取南大校长委任证书，也获授南大去年新设的“杰出大学教授”永久性职位。（（曾道明摄）
南洋理工大学将设立新研究院，探讨科技进步对社会带来的影响。
今年接管南大第四任校长的苏布拉·苏雷什教授于今早举行的就职仪式上致辞时宣布这项消息。
名为南大科技与人文社会研究院（NTU Institute of Science and Technology for Humanity）将探讨现今第四次工业革命（Fourth Industrial Revolution）所带来的科技革新会如何影响社会、文化与大众生活。
新研究院最初的研究工作将着重于三个主题：遵守道德守则的创新科研、科技改革时代中的管理，以及亚洲的新城市面貌。
苏雷什也透露，该研究院也负责协调校内探讨科技、社会科学，以及商学等多个领域学科的相关活动。
出生于印度、现有美国国籍的苏雷什原任美国卡内基梅隆大学（Carnegie Mellon University）校长，曾由时任美国总统奥巴马提名为国家科学基金会会长，并获全球多所大学颁发荣誉博士学位。他今天在就职仪式上从教育部长（高等教育及技能）兼国防部第二部长王乙康手中接过南大校长的委任证书。
另外，苏雷什宣布南大将落实校长博士后奖学金计划（Presidential Postdoctoral Fellowship），通过提供高薪、研究基金和研究指导，以吸引新进职场的研究员与科学家加入南大。
南大也将从今年开始举办两年一度的南大数码艺术奖（NTU Digital Arts Prize）国际比赛，奖励表现创意的艺术家与技术专家。
～转自早报网～
苏雷什教授（左）今天除了在就职仪式上领取南大校长委任证书，也获授南大去年新设的“杰出大学教授”永久性职位。（（曾道明摄）
南洋理工大学将设立新研究院，探讨科技进步对社会带来的影响。
今年接管南大第四任校长的苏布拉·苏雷什教授于今早举行的就职仪式上致辞时宣布这项消息。
名为南大科技与人文社会研究院（NTU Institute of Science and Technology for Humanity）将探讨现今第四次工业革命（Fourth Industrial Revolution）所带来的科技革新会如何影响社会、文化与大众生活。
新研究院最初的研究工作将着重于三个主题：遵守道德守则的创新科研、科技改革时代中的管理，以及亚洲的新城市面貌。
苏雷什也透露，该研究院也负责协调校内探讨科技、社会科学，以及商学等多个领域学科的相关活动。
出生于印度、现有美国国籍的苏雷什原任美国卡内基梅隆大学（Carnegie Mellon University）校长，曾由时任美国总统奥巴马提名为国家科学基金会会长，并获全球多所大学颁发荣誉博士学位。他今天在就职仪式上从教育部长（高等教育及技能）兼国防部第二部长王乙康手中接过南大校长的委任证书。
另外，苏雷什宣布南大将落实校长博士后奖学金计划（Presidential Postdoctoral Fellowship），通过提供高薪、研究基金和研究指导，以吸引新进职场的研究员与科学家加入南大。
南大也将从今年开始举办两年一度的南大数码艺术奖（NTU Digital Arts Prize）国际比赛，奖励表现创意的艺术家与技术专家。
～转自早报网～
南大“创意之坊”开幕 设智能教室
南大“创意之坊”开幕 设智能教室
“创意之坊”是南大第二座为推行这个新颖教学法而建的学习大楼。（谢智扬摄）
南洋理工大学的崭新学习大楼“创意之坊”（The Arc）正式开幕。高六层楼的学习楼设有56间智能教室。智能教室有LED屏幕、无线通讯用具与灵活的座位安排，以便进行"翻转教室"，为学生提供一个更有互动性的学习空间。
南大近年来推动“翻转教室"（flipped classroom）教学概念，也就是让学生通过网上学习后再到课室进行讨论。
“创意之坊”是第二座为推行这个新颖教学法而建的学习大楼，第一座是2015年启用的“创意之室”(The Hive)。
随着“创意之坊”启用，南大目前有超过280多间智能教室，设有这类教室的包括创意之室以及南大位于诺维娜的临床科学大楼。
南大的目标是在2020年或之前，为至少一半的本科大学课程融入“翻转教室”教学法，目前已有32%课程采用。这也是南大打造智能校园的其中计划。
靠近机械与宇航工程学院的“创意之坊”设有三维打印中心。大楼内也有多个温书角落和讨论室供学生使用。大楼设计着重于亲环境的节能元素，已达到绿色建筑标志白金水平（Green Mark Platinum）。
南大校长苏布拉·苏雷什教授今早与学生领袖代表一起为“创意之坊”主持开幕。
～转自早报网～
“创意之坊”是南大第二座为推行这个新颖教学法而建的学习大楼。（谢智扬摄）
南洋理工大学的崭新学习大楼“创意之坊”（The Arc）正式开幕。高六层楼的学习楼设有56间智能教室。智能教室有LED屏幕、无线通讯用具与灵活的座位安排，以便进行"翻转教室"，为学生提供一个更有互动性的学习空间。
南大近年来推动“翻转教室"（flipped classroom）教学概念，也就是让学生通过网上学习后再到课室进行讨论。
“创意之坊”是第二座为推行这个新颖教学法而建的学习大楼，第一座是2015年启用的“创意之室”(The Hive)。
随着“创意之坊”启用，南大目前有超过280多间智能教室，设有这类教室的包括创意之室以及南大位于诺维娜的临床科学大楼。
南大的目标是在2020年或之前，为至少一半的本科大学课程融入“翻转教室”教学法，目前已有32%课程采用。这也是南大打造智能校园的其中计划。
靠近机械与宇航工程学院的“创意之坊”设有三维打印中心。大楼内也有多个温书角落和讨论室供学生使用。大楼设计着重于亲环境的节能元素，已达到绿色建筑标志白金水平（Green Mark Platinum）。
南大校长苏布拉·苏雷什教授今早与学生领袖代表一起为“创意之坊”主持开幕。
～转自早报网～
三所大学去年毕业生中位数薪金略增至3400元
三所大学去年毕业生中位数薪金略增至3400元
去年本地其中三所大学的毕业生中，选择临时或兼职工，以及自由业的比率皆比前年增加，无论是整体或全职就业率都比前年略降。尽管如此，去年毕业生全职工作中位数起薪达3400元，比前年的3300元略高。
新加坡国立大学、南洋理工大学和新加坡管理大学联合进行的毕业生就业调查显示，去年在毕业后半年内找到工作的大学生比率，从前年的89.5％降低至88.9％。
全职就业也呈下降，去年毕业生全职就业率却只有78.4％，低于前年的79.9％。
另一方面，选择自由业的毕业生的比率则上升，从前年的1.7％，增加至2.4％。选择临时或兼职工作的毕业生，比率同样也略增，从前年8％，提高至于8.2％。
除此之外，也有更多毕业生即使找到工作，也选择延迟开工。去年毕业生中，由有3％接受工作聘约，但还未开始工作；这个比率在前年是2％。
文告指出，三所大学毕业生的整体就业率仍"维持在高水平"，去年毕业后找到全职固定工作的毕业生，起薪比前年的毕业生高。去年找到全职工的毕业生，每月平均薪金达3613元；比前的3509元更高。
南大、国大和新大每年在11月，即学生毕业半年后，展开这项调查。去年三所大学近1万4287名毕业生中，有1万1628人参加调查。
～转自早报网～
去年本地其中三所大学的毕业生中，选择临时或兼职工，以及自由业的比率皆比前年增加，无论是整体或全职就业率都比前年略降。尽管如此，去年毕业生全职工作中位数起薪达3400元，比前年的3300元略高。
新加坡国立大学、南洋理工大学和新加坡管理大学联合进行的毕业生就业调查显示，去年在毕业后半年内找到工作的大学生比率，从前年的89.5％降低至88.9％。
全职就业也呈下降，去年毕业生全职就业率却只有78.4％，低于前年的79.9％。
另一方面，选择自由业的毕业生的比率则上升，从前年的1.7％，增加至2.4％。选择临时或兼职工作的毕业生，比率同样也略增，从前年8％，提高至于8.2％。
除此之外，也有更多毕业生即使找到工作，也选择延迟开工。去年毕业生中，由有3％接受工作聘约，但还未开始工作；这个比率在前年是2％。
文告指出，三所大学毕业生的整体就业率仍"维持在高水平"，去年毕业后找到全职固定工作的毕业生，起薪比前年的毕业生高。去年找到全职工的毕业生，每月平均薪金达3613元；比前的3509元更高。
南大、国大和新大每年在11月，即学生毕业半年后，展开这项调查。去年三所大学近1万4287名毕业生中，有1万1628人参加调查。
～转自早报网～
Friday, February 16, 2018
Saturday, February 3, 2018
First electric bicycle sharing scheme to begin trials
First electric bicycle sharing scheme in Singapore to begin trials on NTU campus
Nanyang Technological University students will be able to use the new Peugeot electric bicycles for free during the one-year trial.
Students and staff of Nanyang Technological University (NTU) will getto test Singapore's first electric bicycle sharing scheme, as shiny silver Peugeot bicycles pop up for use within the next three weeks.
The university teamed up with Free2Move, whose French parent Groupe PSA owns brands like Peugeot and Citroen, to roll out 20 Peugeot electric bicycles and two docking stations on the campus grounds.
NTU said in a press release on Friday (Feb 2) that the bicycles will be available for free during the one-year trial and have a maximum speed of 25kmh. They can be dropped anywhere on the campus or at docking stations, which charge the two-wheelers.
The bicycles aim to promote a healthy and environmentally-friendly method of "last-mile" transport around the large campus, said NTU.
With 400 watt-hour batteries that last 75km on a single charge, the bicycles add to the university's efforts in using electric vehicles.
In January, NTU launched a fully electric 22-seat shuttle that will ply between the campus and neighbouring CleanTech Park in a test run from the second half of the year.
Those who wish to use the bicycles can use a smartphone app developed by NTU and Groupe PSA's Business Lab to locate the bicycles nearest to them, as well as check their battery levels.
Called NTU Freetomove, the app will be ready for download within the next two weeks.
This project aims to assess why people use electric bicycles and their riding preferences, with the results determining both the number and locations of the docking stations.
More two-wheelers may be added to the fleet, depending on how well the programme is received by users.
Professor Lam Khin Yong, NTU's vice-president for research, said: "NTU's lush campus is not only a living lab for cutting-edge research but it also hosts a wide array of sustainable technologies ranging from building and construction, to mobility and transportation.
"Coupled with NTU's research strengths in sustainability and innovation, our partnership with Groupe PSA will not only develop greener mobility solutions but also support Singapore's drive towards becoming a car-lite society."
~News courtesy of Straits Times~
Nanyang Technological University students will be able to use the new Peugeot electric bicycles for free during the one-year trial.
Students and staff of Nanyang Technological University (NTU) will getto test Singapore's first electric bicycle sharing scheme, as shiny silver Peugeot bicycles pop up for use within the next three weeks.
The university teamed up with Free2Move, whose French parent Groupe PSA owns brands like Peugeot and Citroen, to roll out 20 Peugeot electric bicycles and two docking stations on the campus grounds.
NTU said in a press release on Friday (Feb 2) that the bicycles will be available for free during the one-year trial and have a maximum speed of 25kmh. They can be dropped anywhere on the campus or at docking stations, which charge the two-wheelers.
The bicycles aim to promote a healthy and environmentally-friendly method of "last-mile" transport around the large campus, said NTU.
With 400 watt-hour batteries that last 75km on a single charge, the bicycles add to the university's efforts in using electric vehicles.
In January, NTU launched a fully electric 22-seat shuttle that will ply between the campus and neighbouring CleanTech Park in a test run from the second half of the year.
Those who wish to use the bicycles can use a smartphone app developed by NTU and Groupe PSA's Business Lab to locate the bicycles nearest to them, as well as check their battery levels.
Called NTU Freetomove, the app will be ready for download within the next two weeks.
This project aims to assess why people use electric bicycles and their riding preferences, with the results determining both the number and locations of the docking stations.
More two-wheelers may be added to the fleet, depending on how well the programme is received by users.
Professor Lam Khin Yong, NTU's vice-president for research, said: "NTU's lush campus is not only a living lab for cutting-edge research but it also hosts a wide array of sustainable technologies ranging from building and construction, to mobility and transportation.
"Coupled with NTU's research strengths in sustainability and innovation, our partnership with Groupe PSA will not only develop greener mobility solutions but also support Singapore's drive towards becoming a car-lite society."
~News courtesy of Straits Times~
Friday, January 12, 2018
南大和沃尔沃展开无人驾驶巴士试验计划
南大和沃尔沃展开无人驾驶巴士试验计划
南洋理工大学和汽车制造商沃尔沃将在明年初联合展开本地首项无人驾驶巴士试验计划，探讨这类巴士在本地道路自行行驶、充电甚至是洗车的可行性。
南大和沃尔沃（Volvo）今天下午举办合作协议签署仪式。
参与计划的两辆沃尔沃7900型电动巴士预计明年初在南大的无人驾驶车测试与研究卓越中心（简称CETRAN）进行周详的内部测试，待确定能安全运作后，再探讨扩大至附近洁净科技园（CleanTech Park）甚至是周围地铁站载客的可能性。
其中一辆巴士也会在SMRT巴士车厂进行试用，测试巴士自行停车和洗车的功能。
南大校长苏布拉·苏雷什博士在活动上指出，这项合作计划将作为南大“智能校园”（Smart Campus）愿景一部分。“我们希望这项计划制造出的方案能对新加坡采用无人驾驶技术及改善公共交通的愿景有重大的贡献。”
沃尔沃巴士总经理阿呢沃尔（Hakan Agnevall）则指出，无人驾驶的电动巴士对于城市明日交通扮演重要的角色。
他说：“与南大合作的计划将给予我们在实际情况下测试各种无人驾驶方案的独特机会。沃尔沃和南大会采用巴士收集的数据建立起无人驾驶系统。”
两辆巴士各能接载40人，与一般柴油巴士相比可省下80%电源，只需三至六分钟就能完成充电。
巴士也装置全球定位系统（GPS）和激光影像监测器（Light Detection And Ranging，简称LiDAR）等智能感应器协助巴士探测周围的障碍物，另也有控制巴士行驶速度和换挡功能的综合导航系统。
～联合早报～
南洋理工大学和汽车制造商沃尔沃将在明年初联合展开本地首项无人驾驶巴士试验计划，探讨这类巴士在本地道路自行行驶、充电甚至是洗车的可行性。
南大和沃尔沃（Volvo）今天下午举办合作协议签署仪式。
参与计划的两辆沃尔沃7900型电动巴士预计明年初在南大的无人驾驶车测试与研究卓越中心（简称CETRAN）进行周详的内部测试，待确定能安全运作后，再探讨扩大至附近洁净科技园（CleanTech Park）甚至是周围地铁站载客的可能性。
其中一辆巴士也会在SMRT巴士车厂进行试用，测试巴士自行停车和洗车的功能。
南大校长苏布拉·苏雷什博士在活动上指出，这项合作计划将作为南大“智能校园”（Smart Campus）愿景一部分。“我们希望这项计划制造出的方案能对新加坡采用无人驾驶技术及改善公共交通的愿景有重大的贡献。”
沃尔沃巴士总经理阿呢沃尔（Hakan Agnevall）则指出，无人驾驶的电动巴士对于城市明日交通扮演重要的角色。
他说：“与南大合作的计划将给予我们在实际情况下测试各种无人驾驶方案的独特机会。沃尔沃和南大会采用巴士收集的数据建立起无人驾驶系统。”
两辆巴士各能接载40人，与一般柴油巴士相比可省下80%电源，只需三至六分钟就能完成充电。
巴士也装置全球定位系统（GPS）和激光影像监测器（Light Detection And Ranging，简称LiDAR）等智能感应器协助巴士探测周围的障碍物，另也有控制巴士行驶速度和换挡功能的综合导航系统。
～联合早报～
Tuesday, January 9, 2018
打造智能校园 南大智能通行卡让师生一卡多用
打造智能校园 南大智能通行卡让师生一卡多用
南洋理工大学新任校长苏布拉·苏雷什教授希望把南大打造为智能校园，测试先进技术。南大今年推出智能通行卡，接下来也计划推出其他电子付费方式，例如NETS QR码。（何家俊摄）
南大致力于打造智能校园，推出附万捷通的智能通行卡供师生使用。新卡是学生和教职员的身份卡，可用在校园的餐饮零售场所付费、乘搭公共交通，也能用于借书、预订校园设施等。
南洋理工大学学生与教职员今后可利用专属南大的智能通行卡，在大学食堂与零售店等消费，还能凭这张附有万捷通（FlashPay）功能的卡乘搭公共交通、支付停车费，并在允许万捷通付费的商店消费。这是南大打造“智能校园”的其中一项新计划。
今年接管南大的新任校长苏布拉·苏雷什教授（Subra Suresh，61岁）昨天在记者会上介绍南大的新计划，希望将这所大学打造为智能校园，“在新加坡实现智慧国愿景上扮演引领角色，展现科技如何能以可持续方式改善生活，希望供本地和区域参考”。
出生于印度、现有美国国籍的苏雷什教授原任美国卡内基梅隆大学（Carnegie Mellon University）校长，曾由时任美国总统奥巴马提名为国家科学基金会会长，并获全球多所大学颁发荣誉博士学位。南大去年7月公布苏雷什将接替前校长安博迪教授的职务，成为南大第四任校长。
他将在今天正式向学校社群推介南大智能校园计划，包括南大智能通行卡（NTU Smart Pass）。
目前，学生与教职员可在南大约八成的食堂使用智能卡付费。所有餐饮场所陆续会允许无现金付费。这张既为学生与教职员身份证的通行卡也能用来借书、预订校内体育设施等，旨在提供“一卡通用”的便利。接下来，南大也计划配合通行卡推出其他电子付费方式，例如NETS QR码。
提升数码知识 学生需修特定核心单元
配合智能校园愿景，今年的新学年起，南大学生得修读特定的核心单元，以提升数码知识，更有效地面向未来环境。此外，南大也会推出数据科学和人工智能学士课程，预计首届录取二三十人。
苏雷什强调，实现智能校园愿景不仅关乎科技本身，了解科技对民众与环境的影响也至关重要。科技的创新工作需与社会科学、人文、政策与道德等方面紧密融合。
他指出：“南大有独特的知识产权，过去十年在人文、社会科学、科技、理学、商学等领域建立更多的专长，吸引国际公司、起步公司、政府机构与其他大学同南大建立协作关系，试行先进技术。”
目前，南大已在校园测试无人驾驶电动车。除了这两辆电动车，南大接下来也将同业者合作，在校园试行提供40座位的无人驾驶巴士服务，以及电动踏板车和电动脚踏车。为此，大学也会在校内设充电站，详情会陆续公布。
根据南大的环保校园计划，它的目标是在2020年或之前，让所有建筑获“绿色建筑标志白金”认证。苏雷什透露，已有95%建筑符合认证的标准。大学接下来也会同西门子公司（Siemens）发展数据分析技术，来提升绿色建筑的节能效应。
出席记者会的还包括南大的核心领导班子。除了校方较早前公布的三名副校长--林杉教授、蓝钦扬教授以及陈逸娜，南大也委任文学院院长陈金梁教授为副校长，负责校友与发展事务。陈金梁受访时说，校友是大学社群的重要一环，南大接下来会为校友提供更多终身学习机会，并促进校友与学生的交流。同时，计划为校友推出智能通行卡。
已使用智能卡的南大学生黄子源（20岁）说：“智能卡能充当我的‘易通卡’、一卡多功能，非常方便。看到校园所试行的新技术，我觉得这能提升研究工作的素质，增进校园的未来感。”
~联合早报~
南洋理工大学新任校长苏布拉·苏雷什教授希望把南大打造为智能校园，测试先进技术。南大今年推出智能通行卡，接下来也计划推出其他电子付费方式，例如NETS QR码。（何家俊摄）
南大致力于打造智能校园，推出附万捷通的智能通行卡供师生使用。新卡是学生和教职员的身份卡，可用在校园的餐饮零售场所付费、乘搭公共交通，也能用于借书、预订校园设施等。
南洋理工大学学生与教职员今后可利用专属南大的智能通行卡，在大学食堂与零售店等消费，还能凭这张附有万捷通（FlashPay）功能的卡乘搭公共交通、支付停车费，并在允许万捷通付费的商店消费。这是南大打造“智能校园”的其中一项新计划。
今年接管南大的新任校长苏布拉·苏雷什教授（Subra Suresh，61岁）昨天在记者会上介绍南大的新计划，希望将这所大学打造为智能校园，“在新加坡实现智慧国愿景上扮演引领角色，展现科技如何能以可持续方式改善生活，希望供本地和区域参考”。
出生于印度、现有美国国籍的苏雷什教授原任美国卡内基梅隆大学（Carnegie Mellon University）校长，曾由时任美国总统奥巴马提名为国家科学基金会会长，并获全球多所大学颁发荣誉博士学位。南大去年7月公布苏雷什将接替前校长安博迪教授的职务，成为南大第四任校长。
他将在今天正式向学校社群推介南大智能校园计划，包括南大智能通行卡（NTU Smart Pass）。
目前，学生与教职员可在南大约八成的食堂使用智能卡付费。所有餐饮场所陆续会允许无现金付费。这张既为学生与教职员身份证的通行卡也能用来借书、预订校内体育设施等，旨在提供“一卡通用”的便利。接下来，南大也计划配合通行卡推出其他电子付费方式，例如NETS QR码。
提升数码知识 学生需修特定核心单元
配合智能校园愿景，今年的新学年起，南大学生得修读特定的核心单元，以提升数码知识，更有效地面向未来环境。此外，南大也会推出数据科学和人工智能学士课程，预计首届录取二三十人。
苏雷什强调，实现智能校园愿景不仅关乎科技本身，了解科技对民众与环境的影响也至关重要。科技的创新工作需与社会科学、人文、政策与道德等方面紧密融合。
他指出：“南大有独特的知识产权，过去十年在人文、社会科学、科技、理学、商学等领域建立更多的专长，吸引国际公司、起步公司、政府机构与其他大学同南大建立协作关系，试行先进技术。”
目前，南大已在校园测试无人驾驶电动车。除了这两辆电动车，南大接下来也将同业者合作，在校园试行提供40座位的无人驾驶巴士服务，以及电动踏板车和电动脚踏车。为此，大学也会在校内设充电站，详情会陆续公布。
根据南大的环保校园计划，它的目标是在2020年或之前，让所有建筑获“绿色建筑标志白金”认证。苏雷什透露，已有95%建筑符合认证的标准。大学接下来也会同西门子公司（Siemens）发展数据分析技术，来提升绿色建筑的节能效应。
出席记者会的还包括南大的核心领导班子。除了校方较早前公布的三名副校长--林杉教授、蓝钦扬教授以及陈逸娜，南大也委任文学院院长陈金梁教授为副校长，负责校友与发展事务。陈金梁受访时说，校友是大学社群的重要一环，南大接下来会为校友提供更多终身学习机会，并促进校友与学生的交流。同时，计划为校友推出智能通行卡。
已使用智能卡的南大学生黄子源（20岁）说：“智能卡能充当我的‘易通卡’、一卡多功能，非常方便。看到校园所试行的新技术，我觉得这能提升研究工作的素质，增进校园的未来感。”
~联合早报~
培训中心客房开放学校社群预定
培训中心客房开放学校社群预定 到南大“度假”体验不一样假期
南洋理工大学趁学校假期推出“度假促销”，开放南洋高级培训中心的客房，让校友、学生、教职员以优惠价预订。（陈斌勤摄）
南大发言人说，这是中心首次配合学校假期与大学的学校假期为南大社群提供度假促销。住客可参观南大校园与地标，地点也靠近裕廊飞禽公园、科学馆等。
在大学校园“国内度假”（staycation），你对这个概念感兴趣吗？
南洋理工大学第一次趁大学假期时段推出“度假促销”，以优惠价开放校园内南洋高级培训中心（Nanyang Executive Centre，简称NEC）的客房，让南大校友、学生、教职员预订。
目前，本地一些大学的住宿可开放给校方外宾预订，作短期住宿用途，对象一般是应校方邀请到本地的访问学者、参与培训的人员等。南大相信是第一所针对学校社群推出“度假促销”的大学。
每晚收费从88元起跳
促销详情刊登在2017年10月至12月的南大校友季刊，促销只限星期五至星期天住宿，每晚收费从88元起跳。促销于2018年3月31日截止。NEC客房平时的收费介于每晚160元至290元（高级套房）。
促销海报写道：“来亚洲顶尖大学体验度假。在我校绿油油的校园度过一个周末，并探索具代表性的地标如‘波浪’（The Wave，即体育馆）、‘创意之室’（The Hive）、华裔馆、草药园等。”
根据海报，预订客房附送两人份自助早餐，与免费无线（Wifi）上网，这与平时入住NEC客房的客人享有的优惠一样。入住客人也能免费使用大学的体育设备，例如健身房和泳池。同时，在校园特定餐饮场所消费可享有折扣。
南洋高级培训中心于2003年投入服务。南大受询时说，建造南洋高级培训中心的目的是为南大社群，包括校友和宾客，提供举办活动、会议和培训的场所。它设有170间客房和套房，以及培训和商务中心的设备，可容纳多达300名客人。
南大发言人说：“这是中心首次配合学校假期与大学的学校假期为南大社群提供度假促销。住客可参观南大校园与地标，地点也靠近裕廊飞禽公园、科学馆和雪城等景点。”
根据NEC网站介绍，其客房与一般酒店客房类似，有冲凉房、电冰箱、电视等，房间禁止吸烟。
南大校友陈玮贤（40岁，行政人员）受访时说：“这个促销对我没有太多吸引力，一来是母校位于西部，地点太远且不方便。不过，倒是有同学看到促销后，提议我们可回母校度假走走，回味校园生活。毕业后，校园也改变了不少。”
另一名校友冯时祥（29岁，工程师）认为，对熟悉校园的校友而言，促销对他没有吸引力。不过，如果是未曾到访南大的朋友，或者是旅客，在校园入住或许是个新鲜体验。促销期的客房价格相当吸引人。
利用促销预订的客人入住时必须出示证件，证明自己是南大校友、学生或教职员。他们可携同家人朋友入住。
其他大学如新加坡国立大学和新加坡科技设计大学，其校园也有住宿场所可供外宾预订入住。根据国大网站，获校方邀请来大学的访问学者与嘉宾、在籍学生的家长可申请这类住宿，但不开放给校友。选项包括乔治王子公园宿舍、国大大学城以及Kent Vale。外宾入住的人数一般不多，不会影响保留给学生住宿的名额。
~联合早报~
南洋理工大学趁学校假期推出“度假促销”，开放南洋高级培训中心的客房，让校友、学生、教职员以优惠价预订。（陈斌勤摄）
南大发言人说，这是中心首次配合学校假期与大学的学校假期为南大社群提供度假促销。住客可参观南大校园与地标，地点也靠近裕廊飞禽公园、科学馆等。
在大学校园“国内度假”（staycation），你对这个概念感兴趣吗？
南洋理工大学第一次趁大学假期时段推出“度假促销”，以优惠价开放校园内南洋高级培训中心（Nanyang Executive Centre，简称NEC）的客房，让南大校友、学生、教职员预订。
目前，本地一些大学的住宿可开放给校方外宾预订，作短期住宿用途，对象一般是应校方邀请到本地的访问学者、参与培训的人员等。南大相信是第一所针对学校社群推出“度假促销”的大学。
每晚收费从88元起跳
促销详情刊登在2017年10月至12月的南大校友季刊，促销只限星期五至星期天住宿，每晚收费从88元起跳。促销于2018年3月31日截止。NEC客房平时的收费介于每晚160元至290元（高级套房）。
促销海报写道：“来亚洲顶尖大学体验度假。在我校绿油油的校园度过一个周末，并探索具代表性的地标如‘波浪’（The Wave，即体育馆）、‘创意之室’（The Hive）、华裔馆、草药园等。”
根据海报，预订客房附送两人份自助早餐，与免费无线（Wifi）上网，这与平时入住NEC客房的客人享有的优惠一样。入住客人也能免费使用大学的体育设备，例如健身房和泳池。同时，在校园特定餐饮场所消费可享有折扣。
南洋高级培训中心于2003年投入服务。南大受询时说，建造南洋高级培训中心的目的是为南大社群，包括校友和宾客，提供举办活动、会议和培训的场所。它设有170间客房和套房，以及培训和商务中心的设备，可容纳多达300名客人。
南大发言人说：“这是中心首次配合学校假期与大学的学校假期为南大社群提供度假促销。住客可参观南大校园与地标，地点也靠近裕廊飞禽公园、科学馆和雪城等景点。”
根据NEC网站介绍，其客房与一般酒店客房类似，有冲凉房、电冰箱、电视等，房间禁止吸烟。
南大校友陈玮贤（40岁，行政人员）受访时说：“这个促销对我没有太多吸引力，一来是母校位于西部，地点太远且不方便。不过，倒是有同学看到促销后，提议我们可回母校度假走走，回味校园生活。毕业后，校园也改变了不少。”
另一名校友冯时祥（29岁，工程师）认为，对熟悉校园的校友而言，促销对他没有吸引力。不过，如果是未曾到访南大的朋友，或者是旅客，在校园入住或许是个新鲜体验。促销期的客房价格相当吸引人。
利用促销预订的客人入住时必须出示证件，证明自己是南大校友、学生或教职员。他们可携同家人朋友入住。
其他大学如新加坡国立大学和新加坡科技设计大学，其校园也有住宿场所可供外宾预订入住。根据国大网站，获校方邀请来大学的访问学者与嘉宾、在籍学生的家长可申请这类住宿，但不开放给校友。选项包括乔治王子公园宿舍、国大大学城以及Kent Vale。外宾入住的人数一般不多，不会影响保留给学生住宿的名额。
~联合早报~
Subscribe to:
Posts (Atom)